챗GPT로 영어 첨삭받는 게 이제는 너무 당연한 시대가 됐잖아요. 저도 처음에 이걸 알았을 때는 신세계를 만난 기분이었거든요. 몇 초 만에 문법을 교정해주고 더 자연스러운 표현을 알려주니까 그야말로 무료 원어민 과외 선생님이 생긴 것 같았죠. 그런데 말이죠, 이 편리함에 너무 취해서 무작정 믿다가는 진짜 큰 코 다치는 수가 있더라고요. 저도 한참을 그…
영어 공부를 다시 시작하면서 가장 먼저 부딪힌 벽이 바로 첨삭이었어요. 문법 책을 아무리 들여다봐도 내가 쓴 문장이 실제로 자연스러운지, 원어민이 들었을 때 어색하지 않은지 도저히 감이 안 오더라고요. 그래서 처음엔 챗GPT에게 내 영어 일기를 첨삭해달라고 부탁했어요. 순식간에 교정된 문장이 뚝딱 나오니까 세상 편하겠다 싶었죠. 그런데 이상하게도 몇 …
